Somos el grupo "Tàrbol teatro de títeres" de Lima Perú. Actualmente nos encontramos de gira en Argentina. El presente correo tiene por finalidad dar a conocer el maltrato que hemos recibido por parte del grupo Kossa Nostra, organizador de un festival en el que estábamos programados. Quizá esto pueda parecer un asunto de orden interno, pero creemos firmemente que en situaciones como esta, los afectados tiene el derecho y al mismo tiempo el deber de hacerlo público para que no se repitan hechos que no son excepcionales, que suceden en diversos eventos y países y que ahora nos tocó vivir a nosotros.
A inicios de año fuimos seleccionados por el grupo "Manos a La Obra" de Rubén Di Mauro y Mara Ferreyra para participar en el III Festival de Títeres del Niño Campesino, se abrió así la posibilidad de hacer una gira para ir a otros festivales, puesto que "Manos a la Obra" pertenece a la Red de Festivales de Títeres de Argentina, Rubén Di Mauro ofreció hacerse cargo de las coordinaciones y nos informó que el circuito que haríamos comprendería cuatro festivales en el siguiente orden: Mendoza (El Cuyanito), Mar del Plata (Del Vagón de los títeres), Córdoba (Niño Campesino) y Misiones (Kruvikas de Kossa Nostra), con un mínimo de 6 funciones por festival, con la posibilidad de ser màs:
Sin embargo, a raíz de la emergencia sanitaria en Argentina durante el mes de Julio se modificó la gira, se suspendió el Festival de Mendoza, y hubo cierta incertidumbre sobre los otros festivales. El 01 de Julio, el grupo Kossa Nostra envió un correo masivo a los grupos participantes en el que nos aseguró que el festival de Misiones se haría:
"Amigos Titiriteros, como dice Catalinas "fingiremos demencia y seguiremos adelante". No habrá gripe A, B ni C.. que pueda detener a los títeres!!!!El Kruvikas se prepara para recibirlos en Misiones, al aire libre, con barbijo o como sea... Así que amigos, refuerzen defensas y preparen maletas!!! la tierra colorada los espera!!!!Un abrazo para todos y.... Salú!!!!!"
Esto nos dió la seguridad para comprometer esas fechas con ellos. El 19 de Julio nos enviaron otro correo a los grupos participantes en el que reafirmaron que el festival se llevaría a cabo y que inclusive se priorizaría cumplir la cantidad de funciones comprometidas a los grupos extranjeros:
"Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para mantener la propuesta en cuanto a cantidad de funciones. Pero queremos contarles desde ya, que vamos a priorizar los compromisos con los compañeros extranjeros, que son quienes tiene el gasto más grande para llegar hasta el Kruvikas".
Por esos días se reprogramó el festival de Mendoza y nos ratificaron la invitación, este se realizaría después del festival de Misiones, a partir del 28 de agosto. Contando con la seguridad de nuestra participación en el festival de Misiones, aceptamos las nuevas fechas de Mendoza, esto finalmente nos aseguraba un circuito: Córdoba – Misiones – Mendoza, desde el 01 agosto hasta el 07 de setiembre, vale recalcar, cancelando toda actividad laboral en Perú.
Ya en Argentina y en pleno festival del Niño Campesino (Córdoba), Kossa Nostra envió la programación de su festival en la que sólo nos confirmaban dos funciones, esto nos desconcertó mucho, más aún al ver que otros grupos extranjeros y nacionales tenían programadas más presentaciones, éramos el grupo que menos funciones tenía, recordamos a su vez que se nos dijo que se priorizaría a los grupos extranjeros, no entendimos.
Ante este desconcierto enviamos un correo al grupo Kossa Nostra pidiendo se nos explique el por qué de estas diferencias en la cantidad de funciones, pues si algo andaba mal, sería para todos (ese era el riesgo en una situación así) y si salía bien, era para todos por igual. A lo que recibimos una respuesta que abría diciendo:
"Estimados: Lamentamos la comunicación y el malentendido. Y por supuesto sentimos, no tenerlos en nuestro Festival este año"
es decir, se nos estaba retirando del Festival por sólo haber pedido explicaciones.
Además de esto, nos pusieron en tal correo que, nosotros, nunca estuvimos seleccionados para su festival, que si nos llevaban era sólo por solidaridad con Rubén Di Mauro y que era “sin compromiso” de funciones, únicamente para darnos alojamiento, comida y un paseo a las cataratas hasta llegar a Mendoza. En caso de ser cierto esto, era fundamental saberlo antes, en Perù, para decidir si aceptábamos estas condiciones, no a estas alturas.
Nosotros estuvimos al margen de las negociaciones que se hicieron al interior de la Red de Festivales para armar el circuito, y como se ve lìneas arriba, las comunicaciones de Kossa Nostra con nosotros fue para darnos la seguridad de la realizaciòn de su festival y la priorización a los grupos extranjeros, no se mencionaba en ningún punto "con excepción de Perú" y en esas circunstancias nos comprometimos a ir a Argentina.
Sabemos que en estas circunstancias no hay mucho que podamos hacer ante el atropello recibido, más que manifestar nuestra indignación, pero cumplimos con nuestro deber de hacer público este hecho, Kossa Nostra debe entender que no puede conducirse así, que si no se puede llevar a un grupo en condiciones dignas, se debe tener la madurez para sostener el "no puedo" y si se acepta, las condiciones deben de ser dignas y con igualdad. Por último, si estos problemas se presentan, deben de arreglarse al interior de los coordinadores de festivales, sin afectar, ofender, ni vulnerar a los grupos.
Agradecemos a Mara Ferreyra del grupo "Manos a la Obra", quien solidariamente nos ha acogido en su casa, del 15 y el 27 de Agosto, fecha en la que partiremos hacia el Festival de Mendoza. A sí mismo agradecemos a los colegas que comparten nuestra indignación y a su vez han manifestado su solidaridad con nosotros.
Còrdoba, 18 de agosto, 2009
TÁRBOL teatro de títeres
María Laura Vélez y Martín Molina
http://tarbol.blogspot.com
tarbolotiteres@yahoo.es