Mostrando entradas con la etiqueta titiriteros peruanos en el exterior. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta titiriteros peruanos en el exterior. Mostrar todas las entradas

domingo, 7 de septiembre de 2014

Mágicas andanzas de Mágico Herrera


Reproducimos un hermoso texto publicado en su facebook por Mágico Herrera de Apu Teatro, el Mimo y Titiritero peruano que anda girando ya buen tiempo fuera de nuestro país:



LA FUNCIÓN DEBE CONTINUAR

Contra todo pronóstico de expulsión, salí con mi caja de títeres al parque calderón, a experimentar con nuevos curiosos y amantes de mi “novedoso” invento. Pues sucedió lo que esperaba, me echaron del famoso parque cuencano en donde está prohibido manifestarse artisticamente, donde no hay libertad de expresión, porque dicen: “perturba” la tranquilidad de los vecinos y transeúntes.
Me atreví a entablar una conversación alturada y diplomática con el policía municipal, tratando de hacerle entender la importancia del arte en la ciudad, pero no dio resultado, de igual manera me echo educadamente y sin discutir.
Pero como el arte y los artistas somos trasgresores y rebeldes en todas nuestras manifestaciones, volví a instalar mis títeres en la acera de enfrente, escondido entre dos árboles que se convirtieron en mis cómplices protectores, además del viento que me jugaba una pasada con su potente soplido, pero el sol me protegía del frío y motivaba mi buen ánimo.
Empezaron a llegar los curiosos, uno a uno y de a pocos, pero cuando sumaron cinco, apareció nuevamente el policía municipal muy incómodo de mi actitud desobediente, fue así que le increpe que habían otras personas trabajando en el parque, y yo era el único al que él estaba echando, pero levanto la voz enojado y me dijo:
“¿Si los otros comen mierda, entonces tú también comerás mierda?”
Le respondí utilizando su misma palabra energúmena:
“Si estamos en una guerra y no hay nada para comer, pues entre todos comeríamos esa mierda. Usted también está en la misma guerra, pero como soy generoso, lo invitaré a cenar en mi mesa, porque amo a mis enemigos”.
El hombre enfureció y me hecho con su gritos, hasta que luego se aburrió y se fue.
Evidentemente no le hice caso y me quede a seguir experimentando, pero me sentía totalmente triste y desmoralizado. De inmediato llego un niño que había estado viendo la escena, se sentó en la butaca, me dio un dólar y pidió ver los títeres. Hace mucho tiempo que mi cuerpo no temblaba de miedo por haberme enfrentado a la policía, pero la función debía continuar, entonces organice el espectáculo para el niño en el acto. Cuando estaba listo, empecé la obra aun con las manos temblorosas, pero muy despacio mientras sucedía la trama, se fueron serenando hasta la tranquilidad total, justo cuando sale la luna y el letrero de fin oscurece el pequeño teatrín en su interior.
El niño levanto al cabeza para verme y suspiro como cuando uno está enamorado, me conmovió su reacción y obviamente alimento mi espíritu que se recuperaba de la hostil situación, pero lo más sorprendente fue que el niño volvió con otro dólar y me pidió volver a ver la función, fue algo increíble que nunca me había pasado y que no podía comprender, entonces le repetí el show, introduciendo objetos nuevos y haciendo algunos cambios improvisadamente para que sea diferente. Finalmente se paró, me agradeció y desapareció entre la multitud, fue justo en ese momento que no pude contenerme más, me senté al lado de mis arboles protectores, baje la cabeza hacia el suelo y me eché a llorar desconsoladamente.
Estas experiencias solo se viven estando ahí, todo el día y a toda hora, es como una obra de teatro que no tiene fin, donde están contenidas una cantidad innumerable de emociones y sorpresas que se viven como la vida misma, por eso soy un artista, porque vivo en un pequeño teatro que a pesar de mi muerte nunca terminara.

MÁGICO

viernes, 20 de diciembre de 2013

Las Marionetas Viajeras estrenan Opera Rock

 
"Las Marionetas Viajeras", de quienes ya nos hemos ocupado antes en este blog, estrenan hoy en Buenos Aires su primera Opera Rock "Radiografía de un viejo vinagre ... otra historia de rock" con lo que también emprenden una ruta por nuevos escenarios, estando acostumbrados a tomar  los vagones del tren Urquiza en Buenos Aires ahora apuntan a un escenario más convencional.
 
Las Marionetas Viajeras nos son de interés pues una de sus integrantes es peruana y ya habiéndolos conocido personalmente y viendo en el terreno su trabajo en realidad más allá de ello nos encontramos con un proceso artístico muy pero muy interesante.

Ellos ya estuvieron en Lima con Títeres antes de que nacieran "Las Marionetas Viajeras", hace ya buenos años por estas fechas vendían Títeres tallados en espuma en lo que era la Feria De El Trigal, tiempo después la vida los llevó a una relación diferente con los Títeres, estos les reclamaban vida y los llevaron a un escenario poco usual pero sin embargo muy propicio, los vagones de un tren; allí se sumergieron entre los hilos y al ritmo de emblemáticos temas del rock argentino fueron naciendo uno tras otro sus personajes, que  día a día han ido consolidando su espacio en el tren.
Tomaron el camino autodidacta, sosteniéndose en la investigación y la experimentación lograron desarrollar y pulir notablemente su técnica, y con la constancia los logros empezaron a llegar ya no sólo en los aplausos del público, también se les hizo un documental para Italia, Notas para la Tv argentina, miles de visitas en videos subidos a YouTube y estar en el escenario en un concierto con la banda de heavy metal  Almafuerte realizando su performance con los Títeres al lado del personaje de carne y hueso.
El camino se pinta muy prometedor hacia adelante, pero algo de lo que podemos dar fe es que todo lo que hasta ahora han logrado, se lo han ganado a punta de trabajo, esfuerzo, disciplina y pasión.
 
Y amenazan con venir a Perú para darle color a nuestro monótono tren eléctrico, los esperamos ...
 
Martín Molina
 
 
 
 
 
 
 
 

lunes, 2 de septiembre de 2013

Los Grumildos en México.

Los Grumildos de la peruana Ety Fefer están próximos a iniciar una exposición en el Centro Cultural de España de México, aquí la nota al respecto:



El Centro cultural de España está habitado por unos extraños seres ¿Instalación de arte?, ¿Teatro mecánico?, ¿Función de títeres? Es todo y nada de eso a la vez. El único consenso es que son criaturas hiperrealistas hechas con masa de modelar horneable. Una interfaz entre las artes escénicas y las artes visuales especialmente pensada para el público de cabaret.
“Los Grumildos” es una instalación que convierte el espacio expositivo en un cabaret/barraca de criaturas fantásticas. Un universo paralelo en el que el visitante se sumerge en rincones habitados por personajes animalizados, o animales humanizados que bailan al son de la “salvaje” banda de “Los Grumildos”.
 Sórdidos, ingenuos, grotescos, extraños, encantadores, divertidos, perversos. Estos son, entre otros, los adjetivos que han recibido “Los Grumildos” durante los últimos años. Este tipo de opiniones son consecuencia de la experiencia única que produce adentrarse en el universo creado por la artista limeña, residente en Barcelona  Ety Fefer.
 La propuesta se desarrolla en el marco del  11° Festival Internacional de Cabaret  y podrá visitarse hasta el 3 de noviembre de 2013 en el Cubo de Escaleras del CCEMx.
 Esta experiencia voyeurista se inspiró en los personajes que habitan en las zonas de sombra del centro de Lima, Perú. Sin embargo, que podría pertenecer a cualquier área de la luz roja del distrito de las ciudades urbanas como Sao Paulo, Barcelona, Bangkok o Nueva York. Fefer crea un mundo que es un hogar para aquellas criaturas marginales que tienden a ser rechazadas y despreciadas por la sociedad.
 La naturaleza inclasificable de la obra de Fefer le ha permitido exhibirse en ambientes sorprendentemente diversos, entre ellos, festivales de artes visuales, escénicas, música electrónica o robótica, centros culturales y galerías. La exposición ha recorrido ya más de 40 ciudades y por primera vez se presenta en México en el contexto del “11° Festival Internacional de Cabaret y Teatro”.


jueves, 16 de agosto de 2012

Susana Cayo y sus marionetas viajeras



Susana Cayo, limeña radicada  en Buenos Aires, junto a su esposo Emiliano día a día llevan a viajar sus Títeres y con ellos transportan más allá de las rieles a los pasajeros del Tren Urquiza que conecta el gran Buenos Aires con Capital Federal, alterando así maravillosamente lo que podría ser un rutinario viaje más.
 Ellos hacen funciones breves de 10 minutos de vagón en vagón, lo cual es un trabajo y por tanto una fuente de ingresos a través de la gorra, quizá no genere mucho en monetario pero si definitivamente deja una ganancia invalorable a todos: a ellos haciéndose titiriteros día a día "en la cancha", habiendo ganado un espacio para ejercer su arte, al público que como mínimo se llevará un sonrisa sino es que logra moverse fibras de adentro muy adentro y probablemente adormecidas, y desde luego al tren que pasa de ser un útil y práctico medio de transporte para transformarse en un mágico espacio artístico rodante, multiplicando por miles su valor.
Susana comparte breves crónicas de sus experiencias en el tren, por ahora aquí les compartimos dos de ellas.
Buenos viajes Susana y compañía ojalá que algún día el camino  te traiga de vuelta aunque sea sólo de visita



La verdad ... esta es la verdad ... no sabía si publicar o no esta foto ...sucedió el domingo pasado ... recibimos  de manos de un hombre este billete, es la denominación más alta que hemos recibido de manos de una sola persona, cuando me lo puso en la gorra me hizo prometerle que nunca dejaríamos de ir al tren ... y así será!... que Viva la Vida, hoy actuamos con una tormenta infernal ... Charly revivió el subacuático ... y nosotros trambién ... de nuevo Gracias a la vida por Tanto!.



Hoy Facundo nos acompañó una vez más al tren ... de regreso a casa comentábamos de la señora que tarareaba la canción, del señor que nos dijo que hoy necesitaba reir, de los niños que preguntaban si las marionetas se movían solas con una risa de oreja a oreja ... finalmente dijo ... hoy recaudamos mucho dinero, ese dinero entra en la gorra, pero hay cosas mamá que sólo pueden entrar en un lugar, en el corazón ... Gracias Facu!







martes, 15 de mayo de 2012

Mauricio Terrazas estrena en México "Popol Vuh"




El Titiritero peruano, radicado en México, Mauricio Terrazas, está próximo a  estrenar con su grupo "Títeres Tulum" la primera de tres partes del "Popol Vuh" en versión para Teatro de Títeres; esto será:

Martes 22 de mayo de 2012
a las 19:00 hs.

en el Auditorio de la Casa de la Cultura Tulum

si bien estamos lejos para asistir, desde aquí vayan nuestros mejores deseos,
en las fotografías imágenes de algunos de los personajes de la obra.









lunes, 23 de agosto de 2010

José Navarro estrena "El Sueño del Pongo" en Londres



El Próximo año se celebran cien años del nacimiento del maestro José María Arguedas y las actividades ya empiezan, este 30 de Setiembre se realizará en Londres un evento llamado "Noche Arguediana" dentro del cual està incluída la presentación de "El Sueño del Pongo", un cuento de Arguedas esta vez en una versión para Títeres realizada por el titiritero peruano José Navarro que radica en Inglaterra hace ya varios años

NOCHE ARGUEDIANA
EN EL BOLIVAR HALL DE LONDRES


Como parte de las celebraciones del Centenario del nacimiento del escritor Peruano José María Arguedas
Fecha y Lugar: 30 de Setiembre del 2010, en el Bolivar Hall: 54 Grafton Way, London. W1T 5DL
Hora: 7:00 pm.
Entrada: £10
Evento: Exhibición, Charla, Poesia, Música y Títeres

Participantes.
· Susie Goulder (Warmi): Exhibición de escultura.
. Profesor William Rowe: Charla sobre Arguedas
. Alfredo Cordal: Poesía
· Sofía Buchuck: Música
· Cameron McBride: Música
. José Navarro: Títeres “El Sueño del Pongo” de José María Arguedas


El espectáculo de José Navarro es una adaptación para títeres del cuento del escritor José María Arguedas en el que narra la historia del Pongo, un personaje desgarrado y silencioso, que en su recorrido desde el silencio culmina con una voz brillante y profética que anuncia la inversión de los tiempos.

Coloridos títeres planos recrean cada pasaje del relato: santos y ángeles, patrones y colonos; todo discurre con mágico movimiento mientras la historia nos es contada por una voz que resuena como un fondo inmemorial.
Un espectáculo para ser compartido con un público de todas las edades, e invitarlos a soñar un antiguo sueño perdido y olvidado.
Adaptado e Interpretado por: José Navarro
Títeres hechos por: Ayman Hmdon (Egipto)
Música Original Compuesta por: Cameron McBride

para conocer más sobre José Navarro y su trabajo pueden visitar
http://jose-navarro.com/


martes, 20 de julio de 2010

Carlos Benites y Proyecto Pachamama

Carlos Benites es un titiritero peruano que radica en Colombia
aqui un video de un proyecto en el que participa ... obviamente con Títeres



El Proyecto "Pachamama menos huellas para el planeta" es una iniciativa que nace de la preocupación por la contaminación del planeta.
Por esta razón este proyecto busca adelantar acciones que contribuyan en la disminución de la huella ecológica.
Entre las actividades que desarrrolla este proyecto destacan:
Talleres teórico prácticos de reciclaje y reutilización de materiales
Taller Despertando mi imaginación: Elaboración de títeres con material reciclable
Taller Yo puedo hacerlo, no necesito comprarlo: Elaboración de elementos para el hogar
Taller Una prenda vieja es una herencia nueva: como reutilizar nuestras prendas de vestir.

jueves, 27 de septiembre de 2007

MIguel Delgado


Quizá muchos de los lectores, sobre todo los peruanos, no sepan quien es Miguel Delgado ,
Miguel es titiritero y peruano aunque radica en España hace mucho tiempo

él nos es un titiritero interesante e importante para el teatro de Títeres en Perú por su trayectoria más que por su vinculación con nuestra escena, de la que estuvo desconectado pero a la cual se está aproximando últimamente lo que nos parece muy valioso
bueno entonces quien es? ...en principio un ex Kusi Kusi, inició su formación con los Aramayo, con quienes participó en algunos montajes, luego ellos mismos lo impulsaron a completar su formación en ni más ni menos que LÉcole Supèrieure Nationale des Arts de la Marionnette (ESNAM) de Charleville (Francia)http://www.marionnette.com/ de la cual es diplomado en su primera promoción, por tanto es un titiritero de Escuela, de dos escuela más bien diría: de la de Kusi Kusi y de la de Charleville, algo excepcional entre nosotros
En 1997 con su compañera, Pilar Suárez (España) funda la compañía Imago Mundi http://es.geocities.com/marionetasimagomundi/ estableciéndose en España, en donde no es un titiritero más, aunque nunca he visto su trabajo, sobran razones para estar seguros de la calidad del mismo pero además de ello él es Secretario General de UNIMA Federación de España http://www.unima.es/default.aspx , y Director de Titereando Boletín oficial de UNIMA Federación España de Edición trimestral y Fantoche Revista oficial de UNIMA Federación España de Edición semestral

Miguel estuvo hace algún tiempo de visita en Lima y si bien tuvo intenciones de reunirse con titiriteros locales por diversos motivos esto no se pudo concretar salvo con el grupo Madero; él volverá el próximo año , entonces se habrá de aprovechar mejor su visita pero gracias a las maravillas de la comunicación de estos tiempos no tenemos que esperar hasta entonces para establecer nexos, si a alguien le ineteresa comunicarse directamente con él en las páginas web de Imago Mundi y UNIMA Federación de España encontrará como hacerlo


Martín